For the English version, see below

CARTE è la Conference&Expo ABI sul mondo delle payment cards e dei sistemi di pagamento innovativi.
Promossa e organizzata in collaborazione con il Consorzio BANCOMAT, rappresenta da un decennio il grande appuntamento internazionale dove incontrare i principali protagonisti del mondo dei pagamenti, entrare nel vivo dei progetti di sistema, conoscere lo scenario internazionale, mettere a confronto esperienze e casi di successo, apprendere le ultime novità dal mercato, gli studi e le indagini condotti sia in Italia sia all'estero. Il format articolato di CARTE, i molteplici temi di attualità trattati attraverso sessioni plenarie e parallele di approfondimento su temi specifici, la suggestiva serata di gala, fanno di questa manifestazione un'occasione unica e irripetibile per tutti i professionisti del settore.
Attraverso una continua attenzione alla qualità dei contenuti e alla scelta accurata dei suoi speaker, alla cura dei particolari e dell'area espositiva, CARTE ha consolidato in questi anni la sua assoluta leadership.

A chi si rivolge
- Direzioni Generali e Top Manager di Banche, Imprese, Società Finanziarie e di Credito al Consumo
- Responsabili ed esperti delle Aree: Sistemi di Pagamento e Monetica, Estero, Sicurezza, Retail, Corporate, Commercio elettronico, Marketing Strategico e Operativo, ICT, Organizzazione, Rete Commerciale, Sviluppo Nuovi Prodotti e Canali
- Aziende e fornitori leader di soluzioni per i sistemi di pagamento
- Imprese, Pubblica Amministrazione, Aziende di Telecomunicazioni e Grande Distribuzione

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CARTE is the ABI Conference&Expo on payment cards and innovative payment systems.
Promoted and organized in co-operation with BANCOMAT Consortium, CARTE represents the great International appointment where you can meet payments world protagonists, get to the heart of institutional projects, know the International scenario, compare experiences and successful cases, discover news from the market, studies and researches. CARTE articulate format, the various current themes covered through Plenary and Parallel In-Depth Sessions on specific items, the charming Gala Evening, make this event a unique occasion for all the specialists of payment cards and innovative payment systems.
Through a continuous focus on the quality of content and on the careful selection of speakers, on the attention to the details and the exhibition area, CARTE has consolidated its absolute leadership.

Target Audience
- General Directors and Top Managers in Banks, Financial Institutions, Consumer Credit Companies
- Bank executives and managers of the following departments: Settlement and Payment Systems Dept., Foreign Dept., Security Dept., Retail Dept., Corporate Dept., Electronic Commerce Dept., Strategic Marketing Dept., ICT Dept., Organization Dept., Commercial Dept., New Products and Channel Development Dept.
- Leading Companies and Suppliers of Payment Systems Solutions
- Banks Reporting Members on SEPA and Members of National Committee for SEPA Migration
- Members of Consorzio Bancomat and e-Committee
- Companies, Public Administration, Telecommunication Firms and Large-Scale Retail Trade Enterprises

For the English version, see below

CARTE 2010 si è svolto a Roma, presso Palazzo dei Congressi, il 3 e 4 novembre.

-------------------------------------------------------- 

CARTE 2010 was held in Rome, in Palazzo dei Congressi, on 3rd and 4th November.

For the English version, see below

Clicca qui per scaricare il Programma Definitivo.

Programma Definitivo
Agenda

MERCOLEDÌ 3 NOVEMBRE - MATTINA
WEDNESDAY 3 NOVEMBER - MORNING

8.30 Registrazione dei partecipanti, welcome coffee e networking nell'area espositiva
Registration of participants, welcome coffee and networking in the exhibition area

SESSIONE PLENARIA DI APERTURA - SIAMO PRONTI PER LA SEPA?
LA SESSIONE PLENARIA SI FOCALIZZERA' SULLO STATO DELL'ARTE DELLA SEPA, ALLA LUCE DEL RECEPIMENTO LEGISLATIVO E NORMATIVO SUL TERRITORIO NAZIONALE DELLA PSD. IL MERCATO SI STA GRADUALMENTE APRENDO A NUOVE OPPORTUNITÀ DI BUSINESS NELL'AREA DEI PAGAMENTI E ALL'INGRESSO DI NUOVI ATTORI NEI SERVIZI. LA CREAZIONE DI STANDARD INNOVATIVI E DI RESPIRO EUROPEO NELL'AMBITO DEI REQUISITI DI BUSINESS, FUNZIONALI E DI SICUREZZA, CONDIVISI DA TUTTI I PLAYER, POTRA' CONSENTIRE LA REALIZZAZIONE DI SISTEMI DI PAGAMENTO ANCORA PIU' ECONOMICI ED EFFICIENTI.

PLENARY OPENING SESSION ARE WE READY FOR SEPA?
THE PLENARY SESSION WILL FOCUS ON THE STATUS OF SEPA FOLLOWING THE LEGISLATIVE AND REGULATORY IMPLEMENTATION OF THE PSD AT NATIONAL LEVEL. THE MARKET IS GRADUALLY OPENING UP TO NEW BUSINESS OPPORTUNITIES IN THE PAYMENTS AREA AND NEW PROTAGONISTS IN THE SERVICES AREA. THE CREATION OF INNOVATIVE EUROPEAN‐WIDE STANDARDS IN TERMS OF BUSINESS, FUNCTIONALITY AND SECURITY REQUIREMENTS, SHARED BY ALL PLAYERS ON THE MARKET, COULD LEAD TO THE DEVELOPMENT OF INCREASINGLY ECONOMICAL AND EFFICIENT PAYMENT SYSTEMS.

Chair
Giovanni Sabatini, Direttore Generale  ABI

9.30
Apertura dei lavori
Opening address
Giovanni Sabatini,  ABI

Il mercato delle carte: concorrenza e sicurezza.
The market for payment cards: competition and security
Franco Passacantando, Direttore Centrale  Banca d'Italia

Carte - Regole e Standard
Cards - Rules and Standard
Ugo Bechis, Chairman Cards Working Group EPC e Delegato SEPA  UBI Banca

11.00 Coffee break e networking nell'area espositiva
Coffee break and networking in the exhibition area

TAVOLA ROTONDA PLENARIA - NUOVE STRATEGIE D'OFFERTA
GLI OPERATORI DEL MERCATO SI TROVANO A DOVER ELABORARE NUOVE STRATEGIE D'OFFERTA PER ANDARE INCONTRO ALLE ESIGENZE DELLE BANCHE CLIENTI E PER ANTICIPARE LE MOSSE DEI COMPETITOR. SULLE STRATEGIE, OLTRE A ESSERE D'IMPATTO L'INGRESSO DI NUOVI OPERATORI NEL SETTORE, LA RICHIESTA DI NUOVI SERVIZI E LO SVILUPPO DI NUOVI BISOGNI DEI CLIENTI, INFLUISCE ANCHE L'ENTRATA IN VIGORE DELLA PSD E L'AVVENTO DELLA SEPA. IN QUESTA SESSIONE, I MAGGIORI OPERATORI DEL MERCATO SPIEGANO COME NASCONO E SI SVILUPPANO QUESTE NUOVE STRATEGIE.

PLENARY ROUND TABLE - NEW PRODUCT STRATEGIES
MARKET OPERATORS ARE UNDER PRESSURE TO DEVELOP NEW PRODUCT STRATEGIES TO MEET THE REQUIREMENTS OF BANKS AND KEEP AHEAD OF THE COMPETITION. AS WELL AS THE ARRIVAL OF NEW OPERATORS IN THE SECTOR, THE REQUEST FOR NEW SERVICES AND THE EMERGENCE OF NEW CLIENT REQUIREMENTS, STRATEGIES ARE ALSO INFLUENCED BY THE ENTRY INTO EFFECT OF THE PSD AND THE ADVENT OF SEPA. IN THIS SESSION, THE BIGGEST OPERATORS ON THE MARKET WILL EXPLAIN HOW THESE NEW STRATEGIES ARE BORN AND HOW THEY DEVELOP.

Chair
Paolo Zucca, Vice Capo Redattore Il Sole 24 Ore - PLUS24

11.30 Panel:

Fausto Bolognini, CEO  Quercia Software

Natale Capone, Amministratore Delegato  CartaSi - Gruppo ICBPI

Nicola Cordone, Vice Direttore Generale e Direttore Financial Istitutions  SIA-SSB

Fabio De Ferrari, Amministratore Delegato  C-Card e Direttore Generale  Cedacri

13.30 Buffet Lunch e networking nell'area espositiva
Buffet Lunch and networking in the exhibition area

MERCOLEDÌ 3 NOVEMBRE - POMERIGGIO
WEDNESDAY 3 NOVEMBER AFTERNOON

SESSIONE PARALLELA A1 - SICUREZZA E PREVENZIONE DELLE FRODI
LA SESSIONE SARÀ DEDICATA AI METODI INNOVATIVI DI PREVENZIONE DAGLI ATTACCHI AI SISTEMI DI PAGAMENTO ELETTRONICI E AI MECCANISMI ANTIFRODE. I NUOVI STANDARD E LE NUOVE METODOLOGIE DI CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI, CONDIVISI DAGLI STAKEHOLDER OPERANTI NELLA SEPA, RAPPRESENTANO UN AVANZAMENTO DEI LIVELLI DI SICUREZZA E DI AFFIDABILITÀ DEGLI STRUMENTI DI PAGAMENTO, CONSENTENDO ANCHE UN CONTESTUALE ABBATTIMENTO DEI COSTI DI REALIZZAZIONE ED ESERCIZIO.

PARALLEL SESSION A1 - SECURITY AND FRAUD PREVENTION
THIS SESSION WILL FOCUS ON INNOVATIVE METHODS OF COMBATING ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM ATTACKS AND ANTI‐FRAUD MECHANISMS. THE NEW STANDARDS AND PRODUCT CERTIFICATION METHODOLOGIES, COMMON TO STAKEHOLDERS THAT OPERATE IN SEPA, REPRESENT A STEP FORWARD IN THE LEVEL OF SECURITY AND RELIABILITY OF PAYMENT TOOLS, ALSO PROVIDING FOR A REDUCTION IN PRODUCTION AND OPERATING COSTS.

Chair
Luigi Altavilla, Security Global Operations Department - Head of Antifraud  UniCredit

15.00 Intervento a cura del Chair
Address by Chair

Criminalità informatica: azioni, reazioni, contromisure
Cybercrime: actions, reactions, countermeasures
Alessandro Gentili, Comandante dei Carabinieri Antifalsificazione Monetaria  Arma dei Carabinieri

Colmare il gap di sicurezza per le reti IP di pagamento
Bridging the security gap for IP Payment network
Giovanni Mistè, VP. Regional Director  Transaction Network Services (TNS)

Ultime innovazioni e aggiornamenti nel mercato
Latest innovations and updates in the market
Joe Gomez, Senior Fraud Control Manager  VISA Europe

Iniziative di sistema come strumento di sicurezza e prevenzione frodi
System drives as an instrument of security and fraud prevention
Fabio Tortora, Amministratore Unico  Ournext

Talenti nascosti ‐ Prevenzione delle frodi sulle carte ‐ l'inizio di qualcosa di bello?
Hidden Talents ‐ Card Fraud Prevention - the start of something beautiful?
Jackie Barwell, Manager Financial Crime Products  NICE Actimize

Un approccio collaborativo alla sicurezza dei pagamenti
A collaborative approach to payment security
Paul Rodgers, Chairman  Vendorcom

Q&A Session

17.30 Chiusura della prima giornata dei lavori
End of opening day

MERCOLEDÌ 3 NOVEMBRE ‐ POMERIGGIO
WEDNESDAY 3 NOVEMBER ‐ AFTERNOON

SESSIONE PARALLELA B1 - TECNOLOGIE E PAGAMENTI INNOVATIVI: M-PAYMENTS E C-LESS
LA CORRETTA APPLICAZIONE DELLE NUOVE TECNOLOGIE PORTA AD AUMENTARE LA SICUREZZA E A RIDURRE I COSTI DI GESTIONE DI PRODOTTI CHE SI STANNO TRASFORMANDO, PER PROPORRE UNA MODALITÀ D'USO SEMPRE PIÙ PROSSIMA ALL'IMMEDIATEZZA DEL CONTANTE, SENZA RINUNCIARE AI VANTAGGI PROPRI DEGLI STRUMENTI DI PAGAMENTO ELETTRONICO. LA NUOVA SFIDA É APRIRE NUOVI MERCATI LE CUI ESIGENZE SPECIFICHE NON POTEVANO PRIMA ESSERE COMPIUTAMENTE SODDISFATTE.

PARALLEL SESSION B1 ‐ INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND PAYMENTS: M‐PAYMENTS AND CLESS
THE CORRECT APPLICATION OF THE NEW TECHNOLOGIES INCREASES SECURITY AND REDUCES THE MANAGEMENT COSTS OF PRODUCTS THAT ARE TRANSFORMING, TO OFFER A NEW METHODOLOGY THAT IS INCREASINGLY COMPARABLE TO THE IMMEDIACY OF CASH BUT THAT DOES NOT COMPROMISE ON THE BENEFITS OFFERED BY ELECTRONIC PAYMENT TOOLS. THE NEW CHALLENGE IS TO OPEN NEW MARKETS WHOSE SPECIFIC REQUIREMENTS COULD NOT BE COMPLETELY SATISFIED PREVIOUSLY.

Chair
Carlo Alberto Carnevale Maffé, Docente di Strategia, Scuola di Direzione Aziendale Università L. Bocconi

15.00 Intervento a cura del Chair
Address by Chair

Mobile Payment e Convergenza
Mobile Payments and Convergence
Arnaud De La Chapelle, Director Convergence & Solutions  Oberthur Technologies

Il mobile payment in Italia: il punto di vista degli esercenti e dei consumatori
Mobile payments in Italy: from the merchant and consumer perspective
Filippo Renga, Responsabile Ricerca dell'Osservatorio NFC & Mobile Payment  School of Management del Politecnico di Milano

Le carte contactless per i pagamenti: un'opportunità da cogliere
Contactless cards for payments: an opportunity to be seized
Claudio Carli, Marketing & Communication Manager  Ingenico Italia

La sfida della Innovazione
The innovation challenge
Giorgio Porazzi, Responsabile Innovazione di Prodotto  CartaSi - Gruppo ICBPI

Movincom: nasce il mobile commerce interoperabile
Movincom: interoperable mobile commerce is born
Enrico Sponza, Vicepresidente  Consorzio Movincom

Evoluzione del contactless
Contactless evolution
Gianluigi Giberti, Responsabile Direzione Governance e Business Support  KeyClient Cards&Solutions - Gruppo ICBPI

Q&A Session

17.30 Chiusura della prima giornata dei lavori
End of opening day

SESSIONE PARALLELA C1 - COMUNICAZIONE, STRATEGIE E CASI DI SUCCESSO
NEGLI ULTIMI ANNI, I SERVIZI DI PAGAMENTO E I PRODOTTI CORRELATI ALLE CARTE, OLTRE ALLE SPECIFICHE FUNZIONI D'USO, HANNO ACQUISITO UN RUOLO SEMPRE PIÙ IMPORTANTE NEL DETERMINARE IL LIVELLO DI SODDISFAZIONE DELLA CLIENTELA NEI RAPPORTI CON LA BANCA. IN QUESTA SESSIONE, SI FARÀ IL PUNTO SULL'IMPORTANZA DEL MARKETING E DELLA COMUNICAZIONE, ANALIZZANDO I MAGGIORI CASI DI SUCCESSO DELLE BANCHE AD ESSI STRETTAMENTE CORRELATI.

PARALLEL SESSION C1 - COMMUNICATIONS, STRATEGIES AND SUCCESS STORIES
IN RECENT YEARS, AS WELL AS THEIR OWN SPECIFIC FUNCTIONS, PAYMENT SERVICES AND CARD - RELATED PRODUCTS HAVE ACQUIRED AN INCREASINGLY IMPORTANT ROLE IN DETERMINING THE LEVEL OF SATISFACTION OF CUSTOMERS IN THEIR RELATIONS WITH THE BANK. THIS SESSION WILL EXAMINE THE IMPORTANCE OF MARKETING AND COMMUNICATIONS, ANALYSING THE BIGGEST SUCCESS STORIES CLOSELY INVOLVING BANKING INSTITUTIONS.

Chair
Anna Omarini, Ricercatore Università L. Bocconi - Professore  SDA Bocconi School of Management

15.00
Marketing e comunicazione:ruoli e prospettive
Marketing and Communications: roles and perspectives
Anna Omarini, L. Bocconi 

Fare banca nel "mondo" social: dall'esperienza di WeBank opportunità e prospettive per le carte di credito e di pagamento
Banking in the social "world": opportunities and prospects for credit and payment cards according to
the WeBank experience
Adriana Piazza, Head of Brand Marketing & Web Strategy  WeBank

Strategie di business, modello operativo e redditività del business carte
Cards business: business strategies, operating model and profitability
Stefano Brega, Senior Manager  BEE Team

Marketing Relazionale per dare valore economico alla relazione con il cliente: Case Study
Relational marketing to give added value to the relation with the Customer: Case Study
Walter Bruschi, Amministratore Delegato  CPP
Angel de Leòn, Managing Director Southern Europe & Latam CPP

Una comunicazione di successo: 10 anni di priceless
A successful communication: 10 years of priceless
Gianluca Iannelli, Direttore Marketing  MasterCard Italia

Q&A Session

17.30 Chiusura della prima giornata dei lavori
End of opening day

20.00 Serata di Gala - Villa Miani, Via Trionfale
Gala Evening ‐ Villa Miani, Via Trionfale

GIOVEDÌ 4 NOVEMBRE - MATTINA
THURSDAY 4 NOVEMBER MORNING

SESSIONE PARALLELA A2 - TRA LA PSD E L'E-MONEY DIRECTIVE: BUSINESS MODEL E STRATEGIE DI SVILUPPO
LA STRUTTURA DEL MERCATO DEI SERVIZI DI PAGAMENTO È OGGETTO DI PROFONDI MUTAMENTI DOVUTI AGLI SVILUPPI DEL PROGETTO SEPA E ALLE RIFORME NORMATIVE ATTUATE PRINCIPALMENTE CON LA PSD E CON LA DIRETTIVA SULLA MONETA ELETTRONICA. LE NUOVE REGOLE APRONO IL MERCATO A OPERATORI SPECIALIZZATI CHE POTRANNO ABBINARE LA PRESTAZIONE DI SERVIZI DI PAGAMENTO AD ATTIVITÀ COMMERCIALI. LE SFIDE SONO MOLTEPLICI: IL SETTORE DIVENTERÀ SEMPRE PIÙ COMPETITIVO, LE CONDIZIONI DI PARITÀ CONCORRENZIALE DOVRANNO ESSERE PRESERVATE, L'UTILIZZATORE BENEFICERÀ DI UN REGIME DI TUTELE RAFFORZATE MA SARÀ CHIAMATO A CONDOTTE DILIGENTI E CONSAPEVOLI. LA RISPOSTA A TALI SFIDE FA PERNO SULLA CAPACITÀ DI ACCRESCERE LA QUALITÀ COMPLESSIVA DEI PRODOTTI DI PAGAMENTO, IN TERMINI DI LORO EFFICIENZA E AFFIDABILITÀ, A BENEFICIO DI CONSUMATORI, IMPRESE, PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI.

PARALLEL SESSION A2 - PSD AND THE E‐MONEY DIRECTIVE: BUSINESS MODEL AND
DEVELOPMENT STRATEGIES

Chair 
Massimo Doria, Titolare della Divisione Strumenti e Servizi di Pagamento al Dettaglio - Servizio Supervisione sui Mercati e Sul Sistema dei Pagamenti  Banca d'Italia

09.30 Intervento a cura del Chair
Address by Chair

E‐Money Directive: la quadratura del cerchio?
E‐Money Directive: the squaring of the circle?
Oscar Occhipinti, Coordinatore Servizio Compliance  Consorzio BANCOMAT

I riflessi della PSD sui consumatori
The effect of PSD on consumers
Sergio Veroli, Presidente  Consumers' Forum

11.00 Coffee Break e networking nell'area espositiva
Coffee Break and networking in the exhibition area

11.45
Scenari Post PSD: C‐Card, la prima Payment Institution Italiana
Post PSD Scenarios: C‐Card, the first Italian Payment Institution
Paolo Vivaldi,  Direttore Operativo  C-Card

Adeguamento dei processi tra "carte" e "sistemi di pagamento" dopo l'avvento della PSD
PSD implementation: processes' adequacy between "cards" and "payment systems"
Giuseppe Squillace Greco, Business Analyst  Istituto Centrale delle Banche Popolari Italiane

Q&A Session

13.00 Buffet Lunch e networking nell'area espositiva
Buffet Lunch and networking in the exhibition area

SESSIONE PARALLELA B2 - TECNOLOGIE E PAGAMENTI INNOVATIVI: E-PAYMENTS E MICROPAGAMENTI
I VANTAGGI DELLE TECNOLOGIE DI PAGAMENTO A LARGA DIFFUSIONE E LA NECESSITÀ DI SPOSTARE UNA SEMPRE PIÙ AMPIA MASSA CRITICA DI UTENTI SUI PAGAMENTI ELETTRONICI STANNO MUOVENDO LA COMPETIZIONE DEI PAYMENT SYSTEM VERSO IL WEB E LE TECNOLOGIE A SUPPORTO DEI PAGAMENTI DI BASSO IMPORTO, GARANTENDO ELEVATA AFFIDABILITÀ E SICUREZZA E UN'AMPIA SODDISFAZIONE DEI BUSINESS CASE. TRA QUESTI, IL MINIBANCOMAT - LA NUOVA SFIDA DEL CIRCUITO DOMESTICO - UN PRODOTTO DEDICATO ESCLUSIVAMENTE AI PAGAMENTI DI PICCOLO IMPORTO GERMOGLIATO NEL SOLCO TRACCIATO DALLA PSD. VELOCITÀ E SEMPLICITÀ, SICUREZZA ED ECONOMICITÀ SONO FATTORI CHIAVE CHE PERMETTERANNO DI OPERARE "LÀ DOVE NESSUNA CARTA È MAI ARRIVATA PRIMA".

PARALLEL SESSION B2 INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND PAYMENTS: E PAYMENTS AND MICROPAYMENTS
THE ADVANTAGES OF WIDESPREAD PAYMENT TECHNOLOGIES AND THE NEED TO MOVE AN INCREASINGLY LARGER CRITICAL MASS OF USERS TO ELECTRONIC PAYMENTS IS DRIVING PAYMENT SYSTEM COMPETITORS TOWARDS THE WEB AND TECHNOLOGIES THAT SUPPORT LOW‐VALUE PAYMENTS, GUARANTEEING HIGH RELIABILITY AND SECURITY AND THE BROAD SATISFACTION OF BUSINESSES CASES. THESE INCLUDE MINIBANCOMAT - THE NEW CHALLENGE OF THE DOMESTIC CIRCUIT - A PRODUCT DESIGNED EXCLUSIVELY FOR LOW‐VALUE PAYMENTS DEVELOPED IN THE WAKE OF THE PSD. SPEED AND SIMPLICITY, SECURITY AND INEXPENSIVENESS ARE KEY ASPECTS THAT WILL MAKE IT POSSIBLE TO OPERATE "WHERE NO OTHER CARD HAS EVER TROD BEFORE".

Chair
Carlo Maria Medaglia, Coordinatore dei Laboratori di Ricerca  C.A.T.T.I.D. Università di Roma "Sapienza"

09.30 Intervento a cura del Chair
Address by Chair

MiniBancomat e gli Osservatori di Bancomat Lab
MiniBancomat and monitoring activities of BANCOMATLab
Giovanni Miotto, Coordinatore Servizio Business  Consorzio BANCOMAT

Le carte come sistema di pagamento e accettazione a sostegno dello sviluppo delle imprese
pubbliche e private
Card purchase system and acceptance: a tool to foster private and public corporate economy
Davide Rigamonti, Commercial Head of Deutsche Credit Card  Deutsche Bank

11.00 Coffee Break e networking nell'area espositiva
Coffee Break and networking in the exhibition area

11.45
Le soluzioni e.service di Hypercom
Hypercom's e.service solutions
Filippo Scibilia, Regional Sales Director Italy CEE: Romania, Bulgaria, Greece, Cyprus Unicredit Group - Global Account Manager  Hypercom

e‐commerce: generare fiducia e credibilità attraverso l'uso dei sistemi di e‐payment
e‐commerce: originating confidence and credibility through e‐payment systems
Andrea Spedale, Presidente  AICEL - Associazione Italiana del Commercio Elettronico

I modelli collaborativi sui servizi di e-payments e monetica
Collaborative models on e-payments services
Alessandro De Cristofaro, Senior Manager  Value Partners

Q&A Session

13.00 Buffet Lunch e networking nell'area espositiva
Buffet Lunch and networking in the exhibition area

SESSIONE PARALLELA C2 - PRODOTTI, SERVIZI E SOLUZIONI DALLE CARTE
CON LA PARALLELA C2, SI ENTRERÀ NEL VIVO DEI NUOVI PRODOTTI E SERVIZI OFFERTI DALLE CARTE - NON SOLO IN CAMPO FINANZIARIO - SI CONFRONTERANNO ESPERIENZE DI COMUNICAZIONE, STRATEGIE E CASI DI SUCCESSO DEL MARKETING, SI CONOSCERANNO GLI ULTIMI STUDI E LE INDAGINI CONDOTTI SIA IN ITALIA SIA ALL'ESTERO, PER FAR CRESCERE IL BUSINESS DELLE CARTE.

PARALLEL SESSION C2 - CARD PRODUCTS, SERVICES AND SOLUTIONS
THE PARALLEL C2 SESSION WILL EXAMINE THE NEW PRODUCTS AND SERVICES OFFERED BY CARDS, NOT JUST IN THE FINANCIAL SECTOR. PARTICIPANTS WILL SHARE THEIR COMMUNICATIONS EXPERIENCE, MARKETING STRATEGIES AND SUCCESSFUL BUSINESS CASES, AND THERE WILL BE AN EXAMINATION OF THE MOST RECENT STUDIES AND INVESTIGATIONS CARRIED OUT IN ITALY AND ABROAD TO BRING ABOUT GROWTH IN THE CARDS BUSINESS.

Chair
Umberto Filotto, Segretario Generale  ASSOFIN

09.30 Intervento a cura del Chair
Address by Chair

Fornire le carte giuste ai vostri clienti
Providing the right cards for your customers
Daniele Astarita, Solution Consultant  ACI Worldwide

Creazione di efficienza nel processo di pagamento attraverso l'adozione delle carte d'acquisto e prepagate: l'esperienza di Citi
Enhancing payment process efficiency through purchasing and pre‐paid cards: Citi's experience
Pietro Sacchi, Director Corporate & Public Sector Cash Sales Italy  Citibank

11.00 Coffee Break e networking nell'area espositivaespositiva
Coffee Break and networking in the exhibition area

11.45
Dynamic Currency Conversion - Aumentare gli introiti
Dynamic Currency Conversion - Increasing your revenue
Jo Noonan, Business Development Director  Monex Financial Services

Confcommercio Card: Una Tessera Associativa in una Carta di Credito
Confcommercio Card: A Membership Card in a Credit Card
Fabio Fulvio, Responsabile Area Marketing e Credito  Confcommercio - Imprese per l'Italia

Montepaschi e Paskey: territorialità digitale
Montepaschi and Paskey: territory banking and digital experience
Ruggero Benedetto, Head of Distribution Network  MPS Group

Q&A Session

13.00 Buffet Lunch e networking nell'area espositiva
Buffet Lunch and networking in the exhibition area

GIOVEDÌ 4 NOVEMBRE - POMERIGGIO
THURSDAY 4 NOVEMBER ‐ AFTERNOON

TAVOLA ROTONDA PLENARIA CONCLUSIVA - LOTTA ALL'ILLEGALITA' E ALL'EVASIONE PER L'EQUITA' SOCIALE
LA TAVOLA ROTONDA CONCLUSIVA, PARTENDO DA UN'ATTENTA ANALISI DELLO SCENARIO ECONOMICO E SOCIALE DEL NOSTRO PAESE, SCANDAGLIERÀ LO STRETTO LEGAME TRA LEGALITÀ ECONOMICA, SVILUPPO, INCLUSIONE FINANZIARIA ED EQUITÀ SOCIALE, EVIDENZIANDO LA NECESSITÀ DI UN IMPEGNO DI SISTEMA PER LA RIDUZIONE DELLA MATERIALITÀ NEI PAGAMENTI. LA TRACCIABILITÀ, CONTRAPPOSTA INFATTI ALL'UTILIZZO DEL CONTANTE, È UNA LEVA POTENTE DI CONTRASTO DELL'ECONOMIA SOMMERSA ATTRAVERSO LA QUALE MODIFICARE IN VIA STRUTTURALE L'ATTUALE FORTE INCENTIVO ALLA NON EMERSIONE DELL'ATTIVITÀ ECONOMICA CHE INFICIA L'ECONOMIA REALE DEL PAESE E CAUSA INIQUITÀ FISCALI E SOCIALI E ANOMALIE DEL SISTEMA WELFARE. IN TALE PERCORSO DI MODERNIZZAZIONE E LEGALITÀ, LE CARTE DI PAGAMENTO RAPPRESENTANO UNO STRUMENTO ESSENZIALE.

FINAL PLENARY ROUND TABLE ‐ COMBATING ILLEGALITY AND EVASION FOR SOCIAL JUSTICE
BEGINNING WITH A CLOSE ANALYSIS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL SCENE IN ITALY, THE FINAL ROUND TABLE WILL EXAMINE THE CLOSE RELATIONSHIP BETWEEN ECONOMIC LEGALITY, DEVELOPMENT, FINANCIAL INCLUSION AND SOCIAL JUSTICE, HIGHLIGHTING THE NEED FOR A SYSTEM TO REDUCE THE MATERIAL NATURE OF PAYMENTS. TRACEABILITY, IN CONTRAST TO THE USE OF CASH, IS A POWERFUL TOOL FOR COMBATING THE BLACK MARKET WHICH CAN BE USED TO STRUCTURALLY MODIFY THE STRONG INCLINATION AT THE PRESENT TIME TO NOT DECLARE ALL EARNINGS, BEHAVIOUR THAT INVALIDATES THE REAL ECONOMY OF ITALY AND CAUSES FISCAL AND SOCIAL INEQUALITY AND ANOMALIES IN THE WELFARE.

Chair
Massimo Roccia, Direttore Centrale Responsabile Area Business  ABI
Segretario Generale  Consorzio PattiChiari

14.45 Panel:

Massimo Roccia,  ABI - Consorzio PattiChiari

Ernesto Ghidinelli, Responsabile Settore Credito e Incentivi  Confcommercio

Mauro Bussoni,  Vicedirettore Generale  Confesercenti 

Maria Stella Anastasi, Vice Presidente Nazionale  Lega Consumatori

Bruno Degiovanni, Responsabile Expert Sales Central Continental Europe  MasterCard

Giuseppe Maresca, Dirigente Generale Prevenzione Reati Finanziari  MEF - Dipartimento del Tesoro - Direzione V

Davide Steffanini, Direttore Generale Italia  VISA Europe

17.30 Chiusura dei lavori
Close

I video e testimonianze dell'evento.

For the English version, see below 

Per competere, ma ancora di più per vincere, devi avere le CARTE giuste in mano. La Conference&Expo ABI, promossa e organizzata in collaborazione con il Consorzio BANCOMAT, sulle payment cards e i servizi di pagamento elettronici è una di quelle CARTE. Asso degli eventi italiani in tema di carte di pagamento, CARTE è la scelta giusta per chi, diventando Partner, vuole investire in un prodotto di alta qualità e professionalità, incontrare un target mirato e i principali protagonisti internazionali.

Voi avete le CARTE giuste per partecipare, perché mancare?

-------------------------------------------------------------------------------------------

To compete, but even more to win, you must have the right Cards in hand. The ABI Conference & Expo, sponsored and organized in collaboration with BANCOMAT Consortium, on payment cards and electronic payment services is one of those Cards. The Italian ace of events in terms of payment cards, CARTE is the right choice for those who, becoming a Partner, want to invest in a high quality and professional product, meet a specific target and all the key international actors.

You have the right CARDS in hand, why miss CARTE?

Clicca qui per richiedere ulteriori informazioni