Notiziario di Giurisprudenza del Lavoro n. 2/2009



Editore
Bancaria Editrice
Anno
2009
Disponibilità
Disponibile
Prezzo Copertina € 20,00
IVA assolta dall'editore

CATEGORIE E QUALIFICHE DEI LAVORATORI
Art. 2103 c.c. - Asserita dequalificazione - Rifiuto del lavoratore di svolgere la prestazione dovuta - Eccezione di inadempimento - Art. 1460 c.c. - Applicabilità - Criteri - Limiti - Licenziamento del dipendente per giusta causa - Legittimità (Cass. civ., sez. lav., 19 dicembre 2008, n. 29832)

Demansionamento o dequalificazione - Criteri - Effetti - Danno biologico - Criteri - Onere della prova - Danno esistenziale - Criteri - Onere della prova - Presunzione - Ammissibilità - Limiti (Cass. civ., sez. lav., 19 dicembre 2008, n. 29832)

COLLOCAMENTO OBBLIGATORIO
L. 12 marzo 1999, n. 68 - Richiesta di avviamento al lavoro - Indicazione di una specifica qualifica - Necessità - Avviamento di invalido con professionalità diversa o simile - Rifiuto di assunzione da parte del datore di lavoro - Legittimità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 12 marzo 2009, n. 6017)

CONDOTTA ANTISINDACALE
Art. 28 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Aziende di credito - Assemblea del personale - Art. 23 Accordo 13 dicembre 2003 - Assemblee in orario di sportello - Unità produttive che adottano lo sportello pomeridiano - Diritto di indire assemblee nel limite di tre volte l'anno per ogni organizzazione sindacale stipulante - Rifiuto di concedere una quarta assemblea - Antisindacalità - Esclusione (Trib. Latina, sez. lav., decr. 25 febbraio 2009)

Art. 28 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Aziende di credito - Inadempimento del contratto collettivo - Inosservanza della disciplina in tema di prestazione lavorativa dei quadri direttivi - Controllo dell'orario di entrata ed uscita - Antisindacalità - Esclusione (Trib. Milano, sez. lav., decr. 9 febbraio 2009)

Art. 28 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Aziende di credito - Inadempimento del contratto collettivo - Inosservanza della disciplina in tema di prestazione lavorativa dei quadri  direttivi - Mancata attivazione dell'esamecongiunto previsto dal c.c.n.l. a fronte di situazioni contrastanti con lo spirito della norma - Antisindacalità - Esclusione (Trib. Milano, sez. lav., decr. 9 febbraio 2009)

CONTRATTO DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO
Recesso del datore di lavoro ante tempus per giustificato motivo oggettivo - Esclusione - Risoluzione ex art. 1453 e ss. c.c. - Ammissibilità (Cass. civ., sez. lav., 10 febbraio 2009, n. 3276)

CONTROVERSIE DI LAVORO
Art. 329 c.p.c. - Acquiescenza a provvedimento giudiziale - Art. 18 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Ottemperanza del datore di lavoro all'ordine di reintegrazione - Configurabilità - Esclusione (Cass. civ., sez. lav., 4 marzo 2009, n. 5214)

DIRITTO COMUNITARIO
Art. 6, n. 1, Direttiva n. 78 del 2000 - Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro - Discriminazione fondata sull'età - Licenziamento per collocamento a riposo - Giustificazione - Criteri (Corte di Giustizia C.e., 5 marzo 2009, C- 388/07)

Ferie - Art. 7, nn. 1 e 2, direttiva 2003/88/CE, concernente taluni aspetti dell'orario di lavoro - Malattia del lavoratore - Effetti sulla fruizione e sulla maturazione delle ferie (Corte di Giustizia C.e., 20 gennaio 2009, C-350/06 e C-520/06)

IMPOSTE E TASSE
Determinazione del reddito d'impresa - Indennità per ferie non godute - Deducibilità nell'esercizio nel quale è maturato il relativo diritto - Configurabilità - Recupero delle ferie negli esercizi successivi - Effetti (Cass. civ., sez. trib., 15 gennaio 2009, n. 871)

LAVORO SUBORDINATO
Lavoro autonomo - Criteri distintivi - Indici della subordinazione (Cass. civ., sez. lav., 7 gennaio 2009, n. 58)

Parasubordinazione - Contratto d'opera - Corrispettivo - Art. 36 Cost. - Applicabilità - Esclusione - Art. 2225 c.c. - Applicabilità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 3 dicembre 2008, n. 28718)

LICENZIAMENTO
Licenziamento collettivo - Criteri di scelta del personale - Individuazione dei lavoratori da licenziare in relazione ad una singola unità produttiva - Legittimità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 3 novembre 2008, n. 26376)

Licenziamento collettivo - Unità produttiva - Definizione in giudizio - Rilevanza su un successivo giudizio - Esclusione (Cass. civ., sez. lav., 3 novembre 2008, n. 26376)

Licenziamento disciplinare - Art. 7 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Comportamenti contrari al minimo etico o a doveri fondamentali del rapporto di lavoro - Mancata affissione del codice disciplinare - Illegittimità del licenziamento - Non sussiste (Cass. civ., sez. lav., 4 marzo 2009, n. 5214)

Licenziamento individuale - Tutela reale - Effetti - Interruzione di fatto del rapporto di lavoro - Continuità giuridica del rapporto - Effetti - Intimazione di un secondo licenziamento - Legittimità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 22 ottobre 2008, n. 25573)

Licenziamento individuale - Licenziamento intimato successivamente alla sentenza di primo grado di annullamento di un precedente provvedimento espulsivo - Liceità - Sussiste (Cass. civ., sez. lav., 9 marzo 2009, n. 5653)

ORARIO DI LAVORO
Riposo settimanale - Servizio di reperibilità svolto nel giorno destinato al riposo settimanale - Effetti - Diritto ad un trattamento economico aggiuntivo - Sussiste - Diritto ad un giorno di riposo compensativo - Non sussiste (Cass. civ., sez. lav., 19 novembre 2008, n. 27477)

ORGANIZZAZIONI SINDACALI
Rappresentanze sindacali aziendali - Trasferimento del dirigente - Art. 22 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Nulla osta sindacale - Segnalazione al datore di lavoro del nominativo del dirigente r.s.a. - Necessità - Provvedimento di trasferimento successivo alla nomina a dirigente r.s.a. ma precedente alla sua comunicazione al datore di lavoro - Inapplicabilità della tutela (Trib. Napoli, sez. lav., ord. 20 aprile 2009)

PARITÀ DI TRATTAMENTO
Principio - Inesistenza - Criteri - Fattispecie relativa al riconoscimento di una qualifica  superiore (Cass. civ., sez. lav., 11 febbraio2009, n. 3366)

POTERI DEL DATORE DI LAVORO
Artt. 2 e 3 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Controlli eseguiti da parte di un'agenzia investigativa su eventuali comportamenti illeciti dei dipendenti - Ammissibilità - Criteri - Limiti (Cass. civ., sez. lav., 9 luglio 2008, n. 18821)

RETRIBUZIONE
Previsione in contratto collettivo - Criteri di proporzionalità e sufficienza - Presunzione di adeguatezza - Criteri - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 28 ottobre 2008, n. 25889)

SICUREZZA SOCIALE
Art. 33, terzo comma, l. 5 febbraio 1992, n. 104 - Permessi mensili retribuiti per assistenza di soggetto con handicap in situazione di gravità - Diritto del convivente more uxorio - Mancata previsione - Questione di legittimità costituzionale - Inammissibilità (Corte Cost., ord. 6 febbraio 2009, n. 35)

Art. 42, quinto comma, d.lgs. 26 marzo 2001, n. 151 - Congedo straordinario per assistenza di soggetto con handicap in situazione di gravità - Diritto del figlio convivente - Mancata previsione - Illegittimità costituzionale - Sussiste (Corte Cost., 30 gennaio 2009, n. 19)

Infortuni sul lavoro e malattie professionali - «Costrittività organizzativa» - Circolare Inail n. 71 del 2003 - Equiparazione della «costrittività organizzativa» (mobbing) alle malattie tabellate - Esclusione - Violazione dell'art. 10, primo comma, d.lgs. n. 38 del 2000 - Illegittimità - Effetti (Cons. Stato, 17 marzo 2009, n. 1576)

Infortuni sul lavoro e malattie professionali - Malattie psichiche e psicosomatiche da disfunzione dell'organizzazione del lavoro - Indennizzabilità - Criteri - Violazione del d.m. 27 aprile 2004 - Illegittimità - Effetti (Cons. Stato, 17 marzo 2009, n. 1576)

Infortuni sul lavoro e malattie professionali - Infortunio mortale del lavoratore - Art. 85, comma 1, n. 2, d.p.r. n. 1124 del 1965 - Diritto del figlio naturale ad una rendita pari al venti per cento della retribuzione del genitore - Mancata equiparazione alla rendita spettante al figlio orfano di entrambi i genitori - Illegittimità costituzionale - Sussiste (Corte Cost., 27 marzo 2009, n. 86)

Infortuni sul lavoro e malattie profesisonali - Infortunio mortale del lavoratore - Rendita in favore del coniuge superstite ex art. 85, comma 1, n. 1, d.p.r. n. 1124 del 1965 - Diritto del convivente more uxorio - Mancata previsione - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta infondatezza (Corte Cost., 27 marzo 2009, n. 86)

Previdenza complementare - Contributi versati dal datore di lavoro - Computo nel trattamento di fine rapporto - Esclusione - Fattispecie relativa al settore del credito (Trib. Milano, sez. lav., 24 dicembre 2008) Previdenza obbligatoria - Crediti previdenziali - Interessi e svalutazione monetaria - Criteri - Limiti (Cass. civ., sez. lav., 28 ottobre 2008, n. 25889)

TRASFERIMENTO D'AZIENDA
Ramo d'azienda - Diritto comunitario - Nozione - Requisito della preesistenza di un'articolazione funzionalmente autonoma dell'attività economica - Non sussiste - Requisito del mantenimento della propria identità - Sussiste - Effetti (Corte App. Roma, sez. lav., 27 marzo 2009)

Ramo d'azienda - Nozione - Soppressione del requisito della preesistenza ex art. 32 d.Igs. n. 276 del 2003 - Possibilità per cedente e cessionario di identificare il ramo da trasferire - Configurabilità - Criteri (Corte App. Roma, sez. lav., 27 marzo 2009)

TRASFERIMENTO DEL LAVORATORE
Art. 2103 c.c. - Comprovate ragioni tecniche, organizzative e produttive - Aziende di credito - Obbligo ex c.c.n.l. di tener conto delle condizioni personali e familiari del lavoratore - Necessità di operare comparazioni tra dipendenti - Esclusione - Criteri (Trib. Napoli, sez. lav., ord. 20 aprile 2009)

TUTELA DELL'INTEGRITÀ FISICA E DELLA PERSONALITÀ MORALE DEL LAVORATORE
Danno non patrimoniale - Danno morale - Risarcimento del danno - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 19 dicembre 2008, n. 29832)

TUTELA DELLA MATERNITÀ E DELLA PATERNITÀ
Indennità giornaliera di maternità - Godimento subordinato alla mancata decorrenza di più di 60 giorni tra l'inizio del periodo di congedo di maternità e l'inizio della sospensione, dell'assenza o della disoccupazione - Ipotesi derogatorie di cui all'art. 24, comma 3, del d.lgs. n. 151 del 2001 - Interpretazione costituzionalmente orientata - Congedo non retribuito per assistere un familiare colpito da grave handicap - Inclusione tra le ipotesi derogatorie - Configurabilità (Trib. Bologna, sez. lav., 18 novembre 2008)

Congedo straordinario retribuito ex art. 42, comma 5, d.lgs. 26 marzo 2001, n. 151 - Mancata inclusione del parente entro il quarto grado convivente e del tutore convivente nel novero dei soggetti legittimati a fruire del congedo - Contrasto con gli artt. 2, 3, 29 e 32 Cost. - Questione di legittimità costituzionale - Manifesta inammissibilità (Corte Cost., ord. 2 aprile 2009, n. 98)

TUTELA DELLA RISERVATEZZA
Art. 137, comma 2, d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 - Mancata previsione del consenso dell'interessato al trattamento dei dati relativi alla corrispondenza epistolare quando esso venga effettuato nell'esercizio dell'attività giornalistica - Contrasto con l'art. 15 Cost. - Questione di costituzionalità - Manifesta inammissibilità (Corte Cost., ord. 5 marzo 2009, n. 66)

D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 - Dati sensibili - Configurabilità - Criteri - Trattamento - Consenso e previa autorizzazione del Garante - Trattamento necessario per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria - Previa autorizzazione del Garante (Cass. civ., sez. lav., 7 luglio 2008, n. 18584)