Notiziario di Giurisprudenza del Lavoro n. 3/2000


Anno
2000
Pagine
130
Disponibilità
Disponibile
Prezzo Copertina € 15,00
IVA assolta dall'editore

Appalti di opere e di servizi - Art. 1 l. 23 ottobre 1960, n. 1369 - Appalto vietato di mere prestazioni di lavoro - Litisconsorzio necessario tra interponente ed interposto - Insussistenza (Cass. civ., sez. lav., 23 dicembre 1999, n. 14510)
Categorie e qualifiche dei lavoratori - Carattere vicario delle mansioni - Diritto del sostituto all'inquadramento superiore - Esclusione - Limiti - Fattispecie relativa alla sostituzione del vicedirettore di un consorzio di bonifica (Cass. civ., sez. lav., 30 dicembre 1999, n. 14738)
Categorie e qualifiche dei lavoratori - Inquadramento del personale - Assegnazione a mansioni superiori - Condizioni - Assegnazione c.d. «piena» - Criteri - Effetti - Poteri del giudice di legittimità - Limiti (Cass. civ., sez. lav., 27 dicembre 1999, n. 14569)
Categorie e qualifiche dei lavoratori - Inquadramento del personale - Contrattazione collettiva - Indicazione dei requisiti di appartenenza ad una categoria professionale - Onere di allegazione da parte del ricorrente - Dovere del giudice di attenersi alle formule contrattuali per stabilire l'inquadramento del lavoratore - Ricorso per cassazione - Mancata allegazione delle declaratorie contrattuali - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 30 dicembre 1999, n. 14738)
Comunità Europea - Corte di Giustizia - Decisione interpretativa in via pregiudiziale - Efficacia ex tunc - Sussistenza - Contrasto tra norma italiana e norma comunitaria - Inapplicabilità della norma italiana - Fattispecie relativa al contratto di lavoro a termine dei lettori di lingua straniera (Cass. civ., sez. lav., 27 dicembre 1999, n. 14468)
Contratto collettivo - Contratto collettivo aziendale - Organizzazioni legittimate alla stipulazione - Individuazione - Criteri (Cass. civ., sez., lav., 12 febbraio 2000, n. 1576)
Contratto collettivo - Contratto collettivo di diritto comune - Adesione di un sindacato al contratto già stipulato da altri sindacati - Comportamenti concludenti - Ammissibilità - Effetti (Cass. civ., sez., lav., 12 febbraio 2000, n. 1576)
Contratto collettivo - Contratto collettivo di diritto comune - Successione nel tempo di contratti collettivi - Effetti - Diritti quesiti - Nozione - Modifica dei criteri di calcolo della retribuzione - Legittimità - Criteri - Limiti (Cass. civ., sez., lav., 12 febbraio 2000, n. 1576)
Contratto collettivo - Contratto collettivo di diritto comune - Successione nel tempo di contratti collettivi - Adesione del lavoratore solo alla parte più favorevole del contratto successivo - Improponibilità - Applicazione integrale del contratto collettivo - Fattispecie relativa ad un lavoratore titolare di una pensione consortile (Cass. civ., sez., lav., 30 dicembre 1999, n. 14741)
Contratto di lavoro a tempo determinato - Direttiva comunitaria 1999/70 CE - Effetti - L. 18 aprile 1962, n. 230 e successive modificazioni e integrazioni - D.l. 3 dicembre 1977, n. 876, convertito, con modificazioni, in l. 3 febbraio 1978, n. 18 e successive modificazioni - Art. 23 l. 28 febbraio 1987, n. 56 e successive modificazioni - Richiesta di referendum popolare - Inammissibilità (Corte cost., 7 febbraio 2000, n. 51)
Controversie di lavoro - Appello - Domanda nuova - Improponibilità - Giudizio di rinvio - Divieto di ius novorum - Applicabilità (Cass. civ., sez. lav., 17 gennaio 2000, n. 456)
Controversie di lavoro - Azione di accertamento - Interesse ad agire - Presupposti - Fattispecie in tema di esistenza e titolarità del rapporto di lavoro, contestato dal convenuto (Cass. civ., sez. lav., 15 dicembre 1999, n. 14134)
Controversie di lavoro - Condotta antisindacale - Art. 28 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Giudizio di opposizione - Art. 51, comma primo, n. 4, c.p.c. - Questione di legittimità costituzionale in riferimento agli artt. 3 e 24 Cost. - Infondatezza (Cass. civ., sez. lav., 15 ottobre 1999, n. 387)
Diligenza del lavoratore - Art. 2104 c.c. - Responsabilità del dipendente per il danneggiamento della cosa consegnata - Onere della prova - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 11 dicembre 1999, n. 13891)
Dimissioni - Vizi della volontà - Dimissioni a seguito di minaccia del licenziamento per giusta causa - Sussistenza del diritto di recedere per inadempimento - Annullabilità della decisione per violenza - Esclusione - Natura intimidatoria dell'invito a presentare le dimissioni e comportamento complessivo del datore di lavoro - Rilevanza ai fini dell'annullabilità delle dimissioni - Sussistenza (Cass. civ., sez. lav., 28 dicembre 1999, n. 14621)
Elezioni e referendum - Elezioni europee - Art. 119 d.p.r. 30 marzo 1957, n. 361 - Diritto a tre giorni di ferie retribuite - Applicabilità - Criteri - Limiti (Cass. civ., sez. lav., 29 gennaio 2000, n. 1062)
Ferie - Determinazione del periodo di ferie - Potere di modifica da parte del datore di lavoro - Configurabilità - Criteri - Limiti - Comunicazione preventiva ai lavoratori - Non rileva (Cass. civ., sez. lav., 11 febbraio 2000, n. 1557)
Gravidanza e puerperio - Assenza per gravi complicanze della gestazione - Interdizione anticipata dal lavoro - Fattispecie a struttura complessa - Elementi costitutivi - Art. 18 d.p.r. 25 novembre 1976, n. 1026 (Cass. civ., sez. lav., 20 gennaio 2000, n. 603)
Lavoro a tempo parziale - Malattia del lavoratore - Eccessiva morbilità - Licenziamento - Carenza di specifica disciplina contrattuale collettiva - Periodo di comporto - Disciplina applicabile in fattispecie di rapporto di lavoro a tempo parziale «orizzontale» e «verticale» - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 14 dicembre 1999, n. 14065)
Lavoro a tempo parziale - Trasformazione del rapporto da tempo pieno a tempo parziale - Riduzione proporzionale della retribuzione complessiva - Scatti di anzianità - Inclusione (Cass. civ., sez. lav., 28 dicembre 1999, n. 14633)
Lavoro all'estero - Indennità estero - Natura - Computabilità nell'indennità di anzianità e nel trattamento di fine rapporto - Accertamento del giudice del merito (Cass. civ., sez. lav., 4 gennaio 2000, n. 22)
Lavoro subordinato - Amministratore di società - Società di capitali - Compatibilità con la qualifica di lavoratore subordinato - Criteri - Accertamento del giudice di merito (Cass. civ., sez. lav., 14 gennaio 2000, n. 381)
Lavoro subordinato - Assunzione o promozione del personale con procedure concorsuali - Poteri di controllo del giudice - Limiti - Applicabilità ai «concorsi a quiz» - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 24 dicembre 1999, n. 14547)
Lavoro subordinato - Contratto di lavoro - Trattative precontrattuali - Conclusione del contratto - Elementi sufficienti - Volontà delle parti - Accertamento da parte del giudice (Cass. civ., sez. lav., 15 dicembre 1999, n. 14109)
Lavoro subordinato - Parasubordinazione - Criteri - Continuità della prestazione - Coordinazione - Fattispecie (Cass. civ., sez. lav., 30 dicembre 1999, n. 14722)
Licenziamento - Art. 2, comma 3, lett. a), l. 30 dicembre 1971, n. 1204 - Licenziamento della lavoratrice madre - Colpa grave - Accertamento - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 20 gennaio 2000, n. 610)
Licenziamento - Dirigente di azienda industriale - Giustificatezza del licenziamento secondo la contrattazione collettiva - Nozione - Coincidenza con la nozione di giusta causa e di giustificato motivo ex art. 2119 c.c. e art. 3 legge 15 luglio 1966, n. 604 - Esclusione (Cass. civ., sez. lav., 4 gennaio 2000, n. 22)
Licenziamento - Giusta causa - Criteri - Fiducia - Violazione - Mancanza o tenuità del danno patrimoniale - Irrilevanza - Fattispecie (Cass. civ., sez. lav., 27 dicembre 1999, n. 14567)
Licenziamento - Giusta causa - Natura disciplinare - Effetti - Art. 7 l. n. 300 del 1970 - Applicabilità (Trib. Roma, 20 dicembre 1999)
Licenziamento - Impugnazione - Prova - Copia della lettera inviata al datore di lavoro corredata del talloncino e della ricevuta A.R. - Sufficienza (Trib. Roma, 20 dicembre 1999)
Licenziamento - Licenziamento collettivo per riduzione di personale - Criteri per l'individuazione dei lavoratori da licenziare - Valutazione globale - Prevalenza del criterio delle esigenze tecniche e produttive - Ammissibilità - Criteri - Lavoratori assunti obbligatoriamente - Inclusione tra i lavoratori da licenziare - Ammissibilità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 3 febbraio 2000, n. 1201)
Licenziamento - Licenziamento disciplinare - Licenziamento intimato in violazione delle regole ex art. 7 l. n. 300 del 1970 - Effetti - Illegittimità (Trib. Roma, 20 dicembre 1999)
Licenziamento - Tutela reale - Computo dei lavoratori - Riferimento al criterio delle medie e normali esigenze dell'impresa - Valutazioni del giudice del merito - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 20 gennaio 2000, n. 609)
Malattia del lavoratore - Art. 2110, comma secondo, c.c. - Superamento del periodo di comporto - Determinazione del comporto per sommatoria - Valutazione secondo equità - Legittimità - Recesso ex art. 3 l. n. 604 del 1966 - Esclusione (Cass. civ., sez. lav., 14 dicembre 1999, n. 14065)
Malattia del lavoratore - Sopravvenuta inidoneità permanente - Malattia - Differenze - Recesso ex art. 3 l. n. 604 del 1966 - Ammissibilità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 14 dicembre 1999, n. 14065)
Orario di lavoro - Lavoro straordinario - Numero di ore lavorate - Onere probatorio - Grava sul lavoratore - Criterio equitativo ex art. 432 c.p.c. - Applicabilità - Esclusione (Cass. civ., sez. lav., 22 dicembre 1999, n. 14466)
Organizzazioni sindacali - Art. 25 l. 20 maggio 1970, n. 300 - Diritto di affissione - Obblighi del datore di lavoro - Messa a disposizione di uno spazio idoneo - Spostamento delle bacheche in luogo altrettanto idoneo - Liceità - Condotta antisindacale - Esclusione (Cass. civ., sez., lav., 3 febbraio 2000, n. 1199)
Poteri del datore di lavoro - Sospensione cautelare - Sanzione disciplinare - Differenze - Art. 7 l. n. 300 del 1970 - Applicabilità - Esclusione - Obbligazione retributiva - Sospensione - Limiti - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 15 novembre 1999, n. 12631)
Prova (periodo di) - Computo del termine - Criteri - Calcolo dei soli giorni di effettiva attività lavorativa - Divieto - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 24 dicembre 1999, n. 14538)
Rinunzie e transazioni - Quietanze a saldo - Natura - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 3 febbraio 2000, n. 1194)
Sicurezza sociale - Contributi assicurativi - Ripetizione d'indebito - Principio dell'apparenza - Applicazione alle obbligazioni pubbliche contributive nei confronti degli enti previdenziali - Sussistenza - Effetti (Cass. civ., sez. lav., 24 febbraio 2000, n. 2127)
Sicurezza sociale - Fiscalizzazione degli oneri sociali - Diritto dei datori di lavoro - Condizione - Osservanza della disciplina collettiva - Onere e non obbligo di applicare i contratti del settore - Inosservanza (Cass. civ., sez. lav., 11 gennaio 2000, n. 227)
Sicurezza sociale - Infortuni sul lavoro e malattie professionali - Infortunio - Indennizzabilità - Criteri - Occasione di lavoro - Ricorrenza - Condizioni- Limiti (Cass. civ., sez. lav., 1 febbraio 2000, n. 1109)
Sicurezza sociale - Società cooperative - Soci lavoratori - Assicurazione per invalidità e vecchiaia - Obbligo contributivo - Presupposto - Adibizione del socio a lavori assunti dalla società per conto terzi - Necessità (Cass. civ., sez. lav., 11 gennaio 2000, n. 227)
Trasferimento d'azienda - Art. 2112 c.c. - Nozione - Criteri - Alienazione totale o parziale di beni - Accertamento del giudice - Necessità - Sussiste - Fattispecie relativa al settore del credito (Cass. civ., sez. lav., 30 dicembre 1999, n. 14755)
Trattamento di fine rapporto - Determinazione - Valore dell'uso personale dell'autovettura concessa dal datore di lavoro al dirigente - Computabilità - Criteri (Cass. civ., sez. lav., 4 gennaio 2000, n. 22)
Trattamento di fine rapporto - Normativa nazionale che nega l'indennità in ipotesi di risoluzione del contratto di lavoro da parte del lavoratore al fine di svolgere un'attività lavorativa in un altro Stato membro - Legittimità (Corte di giustizia C.e., 27 gennaio 2000, causa C-190/98)